Blog Suche

Griechenland Artikel

• Das Trojanische Pferd von Mykonos
• Urlaub auf Chios
• Urlaub auf Limnos
• Urlaub auf Lesbos
• In der Alhambra von Kavala wohnen
• Menschen in Griechenland: Männer mit Visionen
• Sarria - Die wahre Trauminsel?
• Schwarz gebrannt
• Belletristische Literatur aus Zypern auf Deutsch
• Neues vom Stinkefingerprozess in Athen gegen focus-Mitarbeiter
• Menschen in Griechenland: Der Schattenspieler
• Raucherlokale in Bremerhaven
• Raucherlokale in Nordhausen/Harz
• Osmanische Bauten in Griechenland
• Raucherlokale in Emden
• Raucherlokale in Celle
• Raucherlokale in Greetsiel
• Raucherlokale in Bremen
• Kreta-Schnäppchen für Individualisten und Familien
• Korfu auf die menschliche Art. Eine Reise zu kreativen Korfioten überall auf der Insel
• Fähren nach Gavdos 2012
• Moscheen auf griechischen Inseln
• Athos (nicht nur) für Philatelisten
• Musik für Kastellorizo-Fans
• Mountainbiken und Wandern auf Rhodos
• Marco Polo auf Englisch
• Griechische Ikonen der Osterzeit - Kreuzigung und Hadesfahrt
• Dänisches Frühstücksfleisch auf Donoussa
• Trekking 2012 in Griechenland
• Malen, Yoga und Sprachkurse in Griechenland

Griechenland Themen

• Allgemein
• ayurveda in sri lanka
• Griechenland News
• Mein Reisetagebuch
• Meine Bücher
• Menschen in Griechenland
• Raucherlokale in Norddeutschland
• Reisetipp der Woche
• urlaub in malta
• Urlaub in Norddeutschland
• Wo man mich trifft
• Zypern

Griechenland Archive

• Belletristische Literatur aus Zypern auf Deutsch

  Von Klaus Bötig | 17.März 2012

  Belletristik zyprischer Autoren ist kaum auf dem deutschen Buchmarkt zu finden. Jetzt ist der kleine Verlag auf dem Ruffel im norddeutschen Engelschoff  das Wagnis eingegangen, einen modernen zyprischen Roman in deutscher Übersetzung herauszubringen: “Amerika ’62 oder Ein Grieche in der Neuen Welt” von Panos Ioannides.  Er spielt zwar in Nordamerika, bringt aber viele Zypern-Themen zur Sprache, darunter auch das Verhältnis zwischen griechischsprachigen und türkisch-sprachigen Zyprioten.

  Beitrag aus: Zypern | Ihr Kommentar »

  
  

  ...gehe weiter zu:

  « Neues vom Stinkefingerprozess in Athen gegen focus-Mitarbeiter | Startseite | Schwarz gebrannt »

  Kommentare

  Name (notwendig)

  Mail (wird nicht publiziert) (notwendig)

  Website

klaus-boetig.de  2020